La FTC ha anunciado que el propietario de Energy Conservation Specialists (también conocido como Thermalcool), un negocio de aislamiento para el hogar, pagará por decirle a la gente que podría ahorrar entre el 40 y el 60% en sus facturas de energía usando sus productos — una declaración que no pudo probar — y por exagerar el poder aislante de sus productos.   

La verdad es que ninguna compañía puede garantizar grandes ahorros de energía para todos. En lo que se refiere a productos tales como aislamiento y ventanas hay factores — entre los que se incluyen el clima del lugar donde vive, el tipo de construcción de su casa, y el tipo de sistema de calefacción y refrigeración que use — que afectan la cantidad de energía que podrá ahorrar.

Una buena manera de obtener el mayor rendimiento del dinero que gaste en aislamiento y de conseguir información precisa y veraz sobre el poder aislante de un producto: Antes de comprar, lea la publicación de la FTC Aislamiento para el hogar: Lo importante está en el valor R. Al mismo tiempo, échele un vistazo a otros artículos de la FTC sobre cómo ahorrar energía en el hogar.

Otra muy buena fuente de información es el sitio energysavers.gov del Departamento de Energía, donde puede aprender más sobre los diferentes tipos de aislamiento y cómo funcionan.